Iñárritu se va acercando a ser cada vez más perfecto, poco a poco y rápido, me convence cinematográficamente, y con ese estilo que ha aprendido a captar la atención entre fuerte y nebuloso, véanse los ejemplos de "Amores perros" o la grande "21 gramos".
González Iñárritu vuelve a enlazar tres historias que se desencadenan tras un disparo accidental en el sur de Marruecos y que ocurren simultáneamente en la frontera entre EEUU y México y en Japón.
Con la ayuda de actores de renombre como Cate Blanchett, Brad Pitt, Gael García Bernal y Adriana Barraza, y no profesionales como los dos niños marroquíes Boubker Ait el Caid y Said Tarchani, Iñárritu compone una emocionante sinfonía sobre la incomunicación y el dolor con la que además consigue exponer problemas globales como el de la inmigración.
El cineasta explicó que entre los seres humanos el concepto de la felicidad es distinto. Lo que puede hacer feliz a un marroquí o a un japonés es diferente. "Pero lo que nos entristece, lo que nos hace sentir mal es lo mismo para todos. Es lo que se podría resumir como la imposibilidad de amar, de sentir o expresar amor. Ésa es una de las cosas más dolorosas que puede vivir cualquier ser humano".
'Babel', que cuenta con un guión de Guillermo Arriaga (ganador el año pasado por su historia de 'Los tres entierros de Melquiades Estrada'), es la segunda de las cinco películas iberoamericanas que excepcionalmente han entrado en la categoría reina del Festival de Cannes, un certamen que hasta ahora se había fijado poco en el cine hecho en español.
En cuanto a mi opinión personal he de decir que me pareció un film profundo, con una estética que acompaña al sentiminiento de cada escena. La diferencia cultural entre los tres lugares donde discurre la trama se hace evidente tanto visual como sonoramente de una manera magestuosa. Hay ciertas escenas que dan prueba de ello como las fiestas en las que se Iñárritu se recrea siendo fiel a la cultura. Tomas largas y distendidas con cámaras sutiles y movimientos ágiles acompañadas de una mezcla sonora excepcional, merece la pena verla en un buen cine o con un buen Home Cinema.
En España se tiende a traducir todo y aunque creo que no es mala idea pero le quitó un poco de sentido al script. Ese sería quizás mi único apunte negativo, por lo demás, una gran trama, bien contada, un poco previsible pero agradable al paladar.
Sitio Oficial | Paramount - Babel
Comentarios Recientes