“El encargo parte de un doble significado implícito en el enunciado: de un lado el concepto sur y de otro el cine que se hace en lo que entendemos por sur. Lo primero es saber a qué sur nos referimos: el sur más inmediato del Mediterráneo, el sur geográfico del hemisferio sur, el sur condicionado por la hegemonía del Norte, el sur como actitud ante la vida. Lo segundo, saber qué es lo que queremos significar con el término "cines del sur": ¿Se trata de un cine documental, de un cine alternativo o subalterno, es el cine de la gran factoría oriental con un centro muy consolidado en la India y un segundo centro expansivo en China? Con estas consideraciones presentes fui barajando varias imágenes que remitían sucesivamente a China, al sur genérico de palmeras y azules marinos, al sur de los documentales y a la industria india. Así llegue a la imagen expresionista de un cámara junto a un mercantilizado tigre de Bengala ocupando un espacio abigarrado de colores intensos que evocan el "horror vacui" tan implantado en el gusto de algunos sures, como el hindú o el hispanoamericano, con el que se adorna lo mismo un autobús que un mercado de especias.”
Juan Vida, autor del Cartel de la Primera Edición
Festival de Granada – Cines del Sur
Por qué un festival sobre “Cines del Sur”
El Festival de Granada, CINES DEL SUR, nace con el firme impulso del Excmo. Sr. Presidente de la Junta de Andalucía que lo presentó en la ciudad de Granada en 2006, que decide su puesta en marcha por parte de la Consejería de Cultura, dentro de las nuevas medidas de impulso del sector audiovisual que el Presidente apadrina de forma intensa y con un seguimiento personal.
La idea de crear un festival internacional de cine que se ocupe de la producción de determinadas cinematografías emergentes surge, en el ánimo de sus organizadores, de una somera mirada a la realidad geopolítica y cultural de este revuelto comienzo de siglo. Así, la necesidad de acercar posturas que favorezcan el entendimiento cultural, más que el choque de civilizaciones, hace cada vez más urgente la búsqueda de espacios de confluencia, capaces de arraigar una cultura del diálogo más allá de las instancias políticas que, por su lado, ya tienen suficientes sedes en las que dar rienda suelta a tales encuentros.
Con su inmensa capacidad de crear a su alrededor instantáneos fenómenos mediáticos y con su tan demostrada como intacta vocación de contar historias a la vez cercanas y universales, el viejo cinematógrafo parece una maquinaria apropiada para una operación de estas características. Cierto, ya existen innumerables festivales que se dedican a actuar como plataformas de lanzamiento, internacional, continental o meramente local, para los distintos productos que las cinematografías nacionales producen cada año. Pero no es menos cierto que, por las características actuales de la distribución internacional, desde hace largo tiempo dependiente de las directrices de un puñado de grandes empresas radicadas en EE.UU., que ejercen su influencia a escala planetaria y sólo dejan un mínimo espacio para la exhibición local; y con un panorama de eventos cinematográficos que sólo son capaces de catapultar un reducido número de títulos en cada una de sus ediciones, es mucho el espacio geográfico que la distribución y los festivales dejan librados a su suerte. De esta manera, y más allá de los grandes festivales generalistas (Berlín, Cannes, Venecia, San Sebastián), son varias las áreas geográficas de producción cuyos films se quedan fuera de los grandes circuitos, desde el entero continente africano hasta lo que genéricamente podemos llamar el mundo musulmán, determinados países asiáticos, cuyos productos culturales no circulan de ninguna manera en el actual universo globalizado y que, en parte debido a la debilidad mediática u organizativa de los escasos festivales que le dedican su atención, quedan también parcialmente fuera, año tras año, de la consideración del público hispano.
Por qué en Granada
Última ciudad musulmana de la Península Ibérica en resistir los embates del triunfante cristianismo tardo medieval, espacio privilegiado, durante siglos, para la convivencia de las tres grandes religiones monoteístas, Granada aparece hoy, con su renovada capacidad para integrar en su seno todas las minorías culturales y religiosas que actualmente viven en ella, como el lugar ideal para convertirse en la sede de un festival dedicado a este tipo de cinematografías, que genéricamente podemos denominar “del Sur”, utilizando para ello el parámetro geopolítico que enfrenta las producciones culturales de los países septentrionales, el corazón del actual mundo globalizado, con las que quedan en la periferia misma del sistema.
Un festival diferente
Un evento que, más allá de su mera apariencia de escaparate para el conocimiento de un número determinado de películas cada año, se plantee una estrategia de funcionamiento diferenciada de los festivales al uso. Es decir, que más allá de las puntuales fechas de su desarrollo, e incluso durante éstas, se plantee, en unión con otras instancias culturales, televisivas, educativas o administrativas, todo un amplio abanico de debates, exposiciones, congresos y manifestaciones (históricas, literarias, plásticas, musicales, de artes escénicas, de otras industrias del audiovisual, etc.) capaces de resaltar y complementar al propio evento, que hagan de Granada ese ansiado lugar de encuentro, de discusión y de puesta en común de las industrias culturales de los países de las áreas geográficas ya mencionadas. Todo ello en clara sintonía con la vocación cultural de la Junta de Andalucía entre cuyos objetivos está el fomento de las relaciones solidarias entre los pueblos y las culturas.
Un evento de estas características, impulsado y organizado desde la Junta de Andalucía, tiene la vocación, como todos los grandes festivales, de aunar todas las instituciones, sumando todos los esfuerzos y recursos posibles.
DEFINICIÓN Y ESTRUCTURA DEL FESTIVAL
El Festival de Granada - Cines del Sur se propone apoyar las cinematografías emergentes, el entendimiento cultural y contribuir a la distribución cinematográfica.
Una Fundación gestionará los objetivos del Festival, con el liderazgo de la Junta de Andalucía y en ella están integradas todas las instituciones locales y autonómicas que aseguran su viabilidad y continuidad, aportando coherencia y amplitud de miras al proyecto: Ayuntamiento de Granada, Diputación Provincial, Universidad de Granada y Patronato de la Alhambra y el Generalife. De este modo el Festival cuenta con los espléndidos espacios monumentales y culturales que estas instituciones poseen y permiten un desarrollo futuro que supere los objetivos iniciales.
El Festival de Granada - Cines del Sur se plantea como un evento anual, especializado en la producción de países asiáticos, africanos y latinoamericanos, además de prestar especial atención al mundo musulmán. La primera edición tendrá lugar del 9 al 17 de junio de 2007.
Secciones principales
Estará dividido en dos grandes secciones, que actuarán como su columna vertebral: por un lado, la Sección Oficial, de carácter competitivo y con premios, y la Sección Itinerarios (sección informativa), un escaparate de lo más interesante producido por esas cinematografías del Sur, con vocación de constituirse en programación complementaria que el Festival también quiere ofertar a su público. Las películas presentadas a competición y fuera de la competición serán elegidas por el Comité de Selección del Festival. Cada una de estas secciones estará compuesta por no más de 15 películas, con una cadencia de proyección de dos títulos por día y sección (más las correspondientes repeticiones en salas diferentes a las de su primera proyección).
El Festival de Granada – Cines del Sur nombrará anualmente un jurado internacional que deberá conceder los premios. Este jurado estará compuesto por un número impar de miembros (5 o 7) y no lo constituirán exclusivamente profesionales del sector audiovisual, aunque es recomendable que la mayoría lo sea. Su cometido será el de librar los premios del certamen.
Retrospectivas
Además, cada año el festival se ocupará de la realización (y para este empeño se contará con la colaboración de Filmoteca Española, de la Filmoteca de Andalucía y de cuantas cinematecas autonómicas estén interesadas) de dos retrospectivas, que pueden tener diferente enfoque, desde el homenaje a un cineasta concreto a los ciclos temáticos, pasando por las dedicadas a un cineasta con obra aún en curso, un período histórico, o un país con escasa producción. En esta primera edición contaremos con una retrospectiva principal dedicada a un director consagrado y con obra ya cerrada, aunque escasa o mal conocido por el público español, y otra dedicada a un país, una escuela o un área geográfica determinada.
Igualmente, entendemos que, además de la realización estricta de cualquier evento cinematográfico, la verdadera dimensión pública del mismo, más allá de los límites locales de su funcionamiento, lo constituye la difusión de las publicaciones que cada año se dedican tanto a la mera información de los filmes proyectados (catálogo), como a las personalidades homenajeadas en las dos grandes retrospectivas. En el caso de éstas, se encargará su coordinación, o sencillamente su autoría, a la persona, o personas, que mejor conozcan la obra del cineasta o tema objeto de la retrospectiva, sin discriminar sobre el origen geográfico. Todas las publicaciones serán en edición bilingüe español/inglés.
En lo que hace al tipo de películas por las que se interesará el festival de Granada – Cines del Sur, es necesario resaltar que no se harán distingos entre cine de ficción (que, no obstante, constituirá la mayor parte de la propuesta) y el cine documental, que en muchos casos es la producción cultural y socialmente más interesante de muchas cinematografías emergentes.
El total de las películas que incluirá el festival rondará la sesentena: no parece sensato, en un festival en el que abundarán ofertas culturales paralelas, una inflación de títulos y proyecciones que podrían restar impacto y fuerza al conjunto de la propuesta.
Actividades Paralelas
Fiel a su intención de hacer de Granada un lugar de encuentro, de discusión y de puesta en común de las industrias culturales de los países “del Sur”, las actividades paralelas serán como se adelantaba anteriormente, un elemento diferenciador y clave en el festival. De este modo, además de las publicaciones específicas, numerosos encuentros con intelectuales de diversa índole, exposiciones, seminarios y proyecciones en la calle tendrán lugar tanto en coincidencia con el festival como en otras fechas a lo largo del año. De este modo, el festival permanecerá vivo, como un evento dinámico y siempre presente en el panorama cultural granadino.
EDICIÓN 2007. PRIMER FESTIVAL
La primera edición del Festival de Granada – Cines del Sur se desarrollará entre los días 9 y 17 de junio 2007.
El Festival de Granada “Cines del Sur” se propone apoyar las cinematografías emergentes, el entendimiento cultural y contribuir a la distribución cinematográfica. Las películas presentadas a competición y fuera de la competición serán elegidas por el Comité de Selección del Festival.
La selección de títulos (aún en curso) que compondrán tanto la Sección Oficial como la Informativa, se dará a conocer a finales del mes de abril.
La gran retrospectiva estará dedicada al patriarca del cine del mundo árabe, el director egipcio Youssef Chahine, mientras que la otra se dedicará al interesante y renovador cine chino de los primeros años del siglo XXI, un virtual desconocido en España.
Una y otra vendrán acompañadas por sendas publicaciones monográficas en edición bilingüe español-inglés, promovidas específicamente desde el Festival en colaboración con la Filmoteca de Andalucía y la Filmoteca Española como complemento de los ciclos de proyecciones y como contribuciones sustanciales a una bibliografía sobre dichos temas que resulta, en general, bastante limitada y prácticamente inexistente en lengua castellana.
Youssef Chahine, una retrospectiva imprescindible
La retrospectiva dedicada a Youssef Chahine, sin duda el mayor cineasta que ha conocido el mundo árabe a lo largo de su historia, estará integrada por una quincena de títulos, seleccionados convenientemente de modo que puedan representar las distintas etapas de su dilatada trayectoria y ofrecer al público algunas de sus obras más importantes, junto a otras menos conocidas que aguardan por ello una urgente recuperación, como es el caso de la película Como un ídolo de arena (1967), coproducción hispano-libanesa rodada en Marruecos y Andalucía. Galardonado y homenajeado en los principales festivales cinematográficos del mundo, premio honorífico de la 50º edición del Festival de Cannes, Chahine no ha sido nunca objeto de atención en nuestro país y de ahí la oportunidad de consagrarle esta retrospectiva en la edición fundacional del Festival de Cine de Granada.
La generación urbana del cine chino, una mirada al cine más singular
Bajo el título tentativo de La generación urbana del cine chino, que quiere ser fundamentalmente evocador y remitir al tiempo a una realidad extracinematográfica cuyos perfiles nos son cada vez más familiares, así como bien determinantes en la esfera geopolítica contemporánea, la retrospectiva programará una decena de títulos correspondientes a las más variadas, ricas y renovadoras tendencias del cine realizado en la China continental en los últimos ocho o nueve años. Particular atención se prestará a la obra de los cineastas más representativos de este vigoroso movimiento que escapa a todas las etiquetas (“Sexta Generación”, “Cine Independiente”, “Generación Urbana” son algunas de las más frecuentemente invocadas, sin que ninguna de ellas consiga capturar la diversidad del mismo) y que todavía aguarda una difusión amplia y rigurosa: Jia Zhangke, Zhang Yuan, Zhou Wen....
Actividades Paralelas
El festival en la calle
El Festival de Granada – Cines del Sur, quiere ser un festival abierto al público. Por este motivo, desde su primera edición, el festival saldrá a la calle: Exposiciones, conciertos, animaciones y proyecciones llenarán los espacios públicos de la ciudad, integrando el festival en la vida cotidiana de los granadinos.
Durante el Festival la Plaza de las Pasiegas se convertirá en una gran sala de cine de verano con unas espléndidas condiciones de proyección y sonido que permitirán al público disfrutar de títulos musicales e infantiles y sesiones especiales
Punto de encuentro de la industria cinematográfica “del sur”
Paralelamente, el Festival quiere ser un espacio de encuentro y debate entre expertos y miembros de la industria cinematográfica. De esta manera, Granada albergará en esta edición el primer encuentro de directores de festivales de Andalucía y las jornadas de directores de festivales de cines del sur (Ouagadougou, Al Jazeera, Pusan, Bienal de Cine Árabe, etc.)
Crisol de culturas, en busca de la integración
Y sobre todo, el Festival se presenta como un elemento dinamizador del conocimiento de las culturas que nos rodean y por lo tanto de integración. En esta línea, se llevará a cabo un importante seminario sobre cine y migraciones en colaboración con la Universidad de Granada y un proyecto educativo paralelo, coordinado en colaboración con la Delegación de Educación de la Junta y un programa que propicie la participación de las diversas asociaciones de inmigrantes a través de la Delegación de Asuntos Sociales de la Junta de Andalucía.
El detalle de estas actividades se irá anunciando en las próximas semanas y a medida que se acerquen las fechas de celebración del Festival.
EQUIPO DEL FESTIVAL
Director
José Sánchez Montes
Comité Asesor
Moisés Salama, Enrique Moratalla, Dirección General de Fomento de la Junta de Andalucía
Comité de Selección
Alberto Elena, Casimiro Torreiro
Documentación
Esteve Riambau, María Luisa Ortega
Producción
María Vázquez
Publicaciones
Carlos Martín
Administración
Elisabet Rus
Patrocinios
Laura Expósito
Responsable de comunicación
Anabel Mateo (Relabel Comunicación)
Relaciones con los medios
Eladio Mateos
Contacto:
Producción general : teléfono y e-mail
Prensa: Eladio Mateos prensa@cinesdelsur.com
Medios de difusión nacional e internacional : Relabel Comunicación – 91.435.65.37 – festivales@relabel.net
